The Sisters of Mercy / Driven Like the Snow - subtitulado en castellano argentino

"Driven Like the Snow" ("a la deriva como la nieve", o "llevado por el viento como la nieve") es un tema del grupo de goth-rock (etiqueta que ellos siempre han rechazado) The Sisters of Mercy, parte de su segundo álbum de estudio "Floodland" (tierra inundada) y editado el 16 de noviembre de 1987. No fue incluido en ninguno de los tres singles del disco, aunque es popular entre los seguidores del grupo ya que integra una narrativa dentro del álbum en el estilo de obra conceptual. Driven Like the Snow contiene una carga de melancolía y contemplación muy refinada, gran evolución desde las odas a la soledad simple y al desencuentro de los temas su primer LP.

Floodland es básicamente obra del fundador, multiinstrumentista y vocalista de The Sisters of Mercy Andrew Eldritch (nombre real Andrew Taylor), ya que el resto de los miembros presentes en el primer LP de 1985 "First and Last and Always" (primero y último y siempre) habían partido por desavenencias comerciales, artísticas y personales con él. Esos problemas habían llevado a Eldritch (una persona extremadamente inteligente que habla 9 idiomas y posee un humor ácido que utiliza muy seguido, sumado a su personalidad solitaria) a encarar un proyecto llamado The Sisterhood (la hermandad) que grabó sólo un EP de cinco temas solamente para evitar que el ex guitarrista Wayne Hussey registrara el nombre. Al año siguiente se dedicó a componer Floodland en la ciudad alemana de Hamburgo, donde residía. Hamburgo es el segundo puerto más importante de Alemania; está a la vera del río Elbe y a pocos kilómetros del Mar del Norte por lo que la presencia de agua es recurrente en el paisaje, lo que inspiró el nombre de Floodland.

A pesar de que en la tapa del LP figura la bajista estadounidense Patricia Morrison y participa en los videoclips, el disco es obra en su totalidad de Eldritch, quien toca todos los instrumentos incluida la programación de la caja de ritmos (que siempre ha figurado en los créditos como "Doktor Avalanche"). Las letras tratan sobre un mundo que se deteriora lentamente, inspirado por los sucesos de Chernobyl, la Guerra Fría y la separación del grupo el año anterior. Driven Like the Snow, por su parte, cuenta aparentemente la historia de una persona que lo deja todo atrás tras fallar una relación, y mientras maneja en una ruta en medio de la noche decide parar, apagar las luces del auto y mirar alrededor buscando respuestas a preguntas que no las tienen.

Floodland vendió bastante bien, cementando la carrera del grupo y sacándolo del relativo anonimato; no tuvo tour promocional, un poco por la complejidad de las canciones (lo que las hacía poco aptas para tocar en vivo) y otro poco por la falta de una verdadera banda. Llegó al puesto 9 en el Reino Unido, 32 en Alemania (su segundo mercado más grande), 28 en Suecia y al 101 en los Estados Unidos, un país poco adepto al refinamiento conceptual en ese entonces. Los singles "This Corrosion" (esta corrosión), "Lucretia My Reflection" (Lucrecia mi reflejo) y "Dominion / Mother Russia" (Dominio / Madre Rusia) entraron todos al Top 20 británico.

NO OLVIDES ACTIVAR LOS SUBTÍTULOS EN TU PANTALLA

#thesistersofmercy #drivenlikethesnow #floodland #subtitulosargentinos