Live from O'ceallaigh Traditional Music Bar - RAPALJE Celtic Folk Music

We are going to our favourite pub and play, drink, talk, show, and have a lot of fun with you at home!

If you'd like to support us you can donate to us directly on our website: www.rapalje.com/stream
There you can buy a 'ticket' for this livestream or for the effort we take to do bring all this live music to you: what you pay for this ticket is totally up to you!

BUY YOUR DONATION TICKETS:
www.rapalje.com/stream

RAPALJE MERCHANDISE OFFER FOR THIS STREAM:
rapalje.com/nl/product-category/offers/

DIEB IS MISSING:
Nederlands:
Wat lief dat iedereen zo met mij mee leeft.
Ik hoor van alle kanten dat jullie naar mij vragen en mij beterschap wensen.
Dat is een geweldige steun voor me!

Ik ben nu bijna 5 weken ziek.
Het laatste wat ik wil, is dat iemand zich zorgen maakt.

Wat ik precies heb, weet ik niet, maar mijn dokter zegt dat ik het moet uitzieken.
Dat doe ik dan ook zoet, opgesloten in mijn huis.
Ik heb het benauwd, soms heel erg, ik heb bijna constant keelpijn, soms ben ik duizelig en misselijk,
soms heb ik hoofdpijn en druk op mijn borst, ik voel me ook gewoon helemaal niet lekker, ik ben vaak heel moe en alles doet me pijn.
Het duurt erg lang, en er zit weinig verbetering in, sterker nog, het is nu wat slechter geworden. Dat is heel frustrerend.
Ik mis Rapalje heel erg, mijn lieve bandleden, en ons publiek; jullie!

Ik hoop snel weer samen met Rapalje te kunnen spelen, maar geef me de tijd om beter te worden, het duurt veel langer dan ik dacht.

Het komt goed, dus geen zorgen!
Liefs
Dieb

English:
How sweet that everyone has got so much compassion for me.
I hear from everywhere that people ask for me and wish me good health.
That is a big comfort to me!

I've been ill for almost 5 weeks now.
The last thing I want, is people to worry about me.

What exactly is wrong with me, I don't know, but my doctor says to sit it out.
That's what I'm doing, like a good lad, confined to my home.
I feel oppressed, sometimes strongly, I have a sore throat almost all the time, sometimes I'm dizzy and nauseous,
sometimes I've got a headache and pressure on my chest, I have an overall feeling of unwellness, I'm often tired and everything hurts.
It has been a long while, and there hasn't been much improvement, at the moment it's getting a bit worse. That is very frustrating.
I mis Rapalje a lot, my dear colleagues, and our audience; you!

I hope to be able to play with Rapalje soon, but give me time to get well, it takes a lot longer than I expected.

Everything will be well, so please don't worry!
Love
Dieb

Deutsch:
Wie süß daß jeder so mit mir mittlebt.
Ich höre von alle Seiten daß ihr nach mich nachfragt und mir gute Besserung wünscht.
Das ist ein unglaubliche Unterschtützung für mich!

Ich bin jetzt fast 5 Wochen krank.
Das Letzte was ich will, ist daß jemand sich Sorgen macht.

Was ich genau habe, weiß ich nicht, aber mein Ärtztin sagt daß ich es aussitzen muss.
Ich mach das süß, eingesperrt in mein Haus.
Ich hab Atemnot, manchmahl schlimm, Halzschmertzen sind fast immer da, manchmahl bin ich schwinderlich und ist mir ein bisschen schlecht, manchmahl Kopfschmertzen und Druck auf mein Brust, ich fühl mich überall nicht so gut, bin oft müde und alles tut weh.
Es dauert sehr lange, und es wird mahl nicht besser, im Moment ist es selbst ein bisschen schlechter. Das frustriert sehr.
Ich vermisse Rapalje unglaublich viel, meine liebe Kollegen, und unseres Publikum; euch!

Ich hoffe schnell wieder mit Rapalje zusammen spielen zu können, aber gib mir bitte Zeit gesund zu werden, es dauert so viel langer als ich dachte.

Alles wird gut, also bitte keine Sorgen!
Alles Liebe
Dieb

DONATION TICKETS FOR THE LIVESTREAMS
www.rapalje.com/stream

RAPALJE MERCHANDISE
www.rapalje.com/shop

SUPPORT US ON PATREON
www.rapalje.com/patreon

FREE EXCLUSIVE VIDEOS BY EMAIL
www.rapaljefanclub.com/

SUBSCRIBE FOR RAPALJE VIDEOS EVERY WEEK
www.rapalje.com/youtube

#rapalje #celticmusic #folkmusic

EVERY SATURDAY RAPALJE SHOW
• The Rapalje Show playlist

RAPALJE
Homepage: www.rapalje.com/
Merchandise: www.rapalje.com/shop
Agenda: www.rapalje.com/agenda

FOLLOW US
Facebook: www.facebook.com/rapalje
Twitter: twitter.com/rapaljemusic
Instagram: www.instagram.com/rapalje_celtic_folk_music

The musicians of Rapalje with their wild hair and medieval kilts create a flaming energy with their enthusiasm and motivation. With sensitive ballads, fiery songs and vivacious Celtic melodies Rapalje electrifies their audience. A concert of Rapalje is like a journey through time with recognizable licentiousness and a rough way of life.

@dianequelch3771 3 years ago

Your the best ever

You are the best ever 🇬🇧😀👍

@vasiliyyarygin3987 4 years ago

thanks very match mens. Спасибо ребята , очень классно!!! Не болейте , мы с вами. С любовью из России!!!

@annavandergeest9995 2 years ago

Ik hoop dat die b.e.f. lapjes voor de LOL waren, ha,ha. Dankjullieweerwel, GENIETEN. Wat een schitterende bar. Luv You

@EddyB78 4 years ago

Was weer top

@MattWesss 4 years ago

Bedankt voor deze mooie show. Het kan gelukkig nog wel, alleen dan op afstand. Hopelijk kunnen we jullie, wanneer de tijd rijp is, begroeten in person op het volgende festival.