Similarities Between Greek and Romanian

120,868
0
Published 2020-02-14
In this video, Theodora (Greek speaker) and Darius (Romanian speaker) demonstrate some of the commonalities between the two languages through a list of words and sentences. Be sure to follow us on Instagram and give us your suggestions. If you live in Toronto and would like to participate in a future video, let us know:
My Instagram page (@BahadorAlast): www.instagram.com/BahadorAlast
Shahrzad’s Instagram page (@Shahrzad.Pe): www.instagram.com/shahrzad.pe

Greek (ελληνικά) is an independent branch of the Indo-European family of languages with a written record of over 3,000 years, easily making it the oldest documented Indo-European language. The Greek alphabet, originating from the Phoenician script, was the basis of numerous other scripts, such as Latin, Cyrillic, Coptic, Gothic, and Armenian. The Greek language has virtually impacted other languages in every corner of the world, being an important component of Western civilization, the Christian religion, and the language of some of the fundamental texts of science, astronomy, and mathematics. The Greek language today holds official status in Greece and Cyprus, and is recognized as a minority language in Albania, Armenia, Hungary, Italy, Romania, and Ukraine.

Romanian (limba română) is a Balkan Romance language within the Italic branch of the Indo-European family. It is spoken primarily in Romania and Moldova where it is the official language, in addition to being one of the official languages of the European Union. Having evolved from different Vulgar Latin dialects, Romanian is a part of the Eastern Romance sub-branch of Romance languages. Within the group, the language is called Daco-Romanian in order to distinguish it from Aromanian, Megleno-Romanian and Istro-Romanian.

All Comments (21)
  • @elleamo92
    greek and romanian are really beautiful and melodic languages
  • @eirini6855
    Plicticos is actually a 100% ancient Greek word and actually a quite "fancy" one used mostly by writers and journalists. I'm really impressed that Romanians use it commonly!! 👏👏👏👍👍👍
  • @teodor91b
    Greek is very cool language! 😻🇬🇷🇷🇴🇬🇷🇷🇴🇬🇷
  • @annamaria5791
    I was born in Greece, but I live in Romania. I think this video is special for me 😂😂
  • @vladandrei09
    I was in Cyprus and I was asking my friend in Romanian if that fish means “păstrăv” and the waiter heard me and said “yes” ... he was Cyrpyot
  • @Cris-hd1wb
    I love the Greek language so much, I'd like to learn it! Greetings 🇷🇴❤🇬🇷
  • @heba30003
    I'm a Romanian of Greek ancestry. Great video! :)
  • @missgizemk.8643
    cool, we say also in Turkish midye for mussel and kiramit for brick, greetings from Turkey to Romania and Greece <3
  • @rxscript
    Love you, Greece! From Romania❤
  • @chrisphoris2729
    1:03 I'm Greek and I often use the word pliktikos! But I think the most common Greek word for boring is βαρετός (varetós) which is more informal!
  • @DomingosCJM
    (3:50) In Portuguese we use the word "cerâmica" from the greek word "κέραμος" for burned clay.
  • @mmusictm1011
    Αγαπώ την Ελλάδα🇬🇷From Uzbekistan🇺🇿
  • Ok, for me is so interesting to see how similar are both languages!! (The Greek lady is beautiful btw)
  • @jaycorwin1625
    Very interesting video, Bahador. Your guests are always really friendly and nice.
  • @Aioloss6006
    Greetings from your sister Greece🇬🇷💖💞🇷🇴We dont forget what you did for us historical to support us and. Before year with fires!!...For some friends if you look history you understand why romanians love greeks and greeks romanians we have common history values ..many things. Greetings to very brave hospitable and wonderful people of Romania 💖🇷🇴💖
  • @lyk7439
    as a half romanian half greek, this was interesting thank you :)
  • @saebica
    Him mentioning about Aromanian, Istroromanians and Meglenoromanians.. I love him. Aromanians or Vlachs are the maniest. I'm Aromanian and if I can help, please tell. Aromanian does have way much more Greek words because many Aromanians lived and still live in Greece, old Macedonia, throughout the Balkans Zitw i Ellada, i Kriti kai o Pontos kai i vlaxoi S'bâneadzã Armânjii si iutsido!!!!